El programa incluye un centro de CT, un centro de resonancia magnética y de rayos X, con una consulta en la oficina de los médicos de diversas especialidades. Se desarrolla en el centro de Montigny Zac, cerca de la estación de tren.
Limitaciones urbanas y arquitectónicas del sector llevó a la creación de un único edificio, cuya fachada en la calle Stephenson permite una calidad de enlace urbano entre los edificios circundantes dispares.
El edificio ha elaborado una operación óptima de energía más allá de la RT 2005, cuando proceda, a través de la creación de terrazas plantadas para una mejor gestión del agua, teniendo en cuenta una mayor aislamiento, paredes llenas de fachadas ventiladas proporcionando como un amortiguador térmico y sombrillas, la creación de un pozo canadiense ...
El permiso de construcción se obtuvo en octubre de 2009 a 1700 m2 de superficie de suelo.
El centro médico y las imágenes se inauguró en diciembre de 2011.